3 τρόποι αναφοράς ενός κυβερνητικού εγγράφου

Πίνακας περιεχομένων:

3 τρόποι αναφοράς ενός κυβερνητικού εγγράφου
3 τρόποι αναφοράς ενός κυβερνητικού εγγράφου

Βίντεο: 3 τρόποι αναφοράς ενός κυβερνητικού εγγράφου

Βίντεο: 3 τρόποι αναφοράς ενός κυβερνητικού εγγράφου
Βίντεο: Κάνε βίντεο χωρίς να φαίνεται το πρόσωπο σου | 5 Ιδέες για βίντεο | Make Video Greece 2024, Μάρτιος
Anonim

Εάν συντάσσετε μια ερευνητική εργασία ή έκθεση, ίσως χρειαστεί να αναφέρετε κρατικά έγγραφα. Κάθε φορά που αναφέρετε ένα κρατικό έγγραφο στο έγγραφό σας, θα χρειαστείτε επίσης μια παραπομπή σε αυτό το έγγραφο. Συνήθως, θα συμπεριλάβετε μια παραπομπή εντός κειμένου και μια πλήρη παραπομπή στο τέλος της εργασίας σας, μέσω μιας βιβλιογραφίας ή μιας σελίδας που αναφέρεται στα έργα. Η μορφή αυτών των παραπομπών διαφέρει ανάλογα με το αν χρησιμοποιείτε το Σύλλογο Σύγχρονης Γλώσσας (MLA), την Αμερικανική ologicalυχολογική Ένωση (APA) ή το στυλ παραπομπής στο Σικάγο.

Βήματα

Μέθοδος 1 από 3: MLA

Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 1
Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 1

Βήμα 1. Αναφέρετε την κυβέρνηση και την υπηρεσία

Η πλήρης καταχώριση παραπομπής στην καταχώριση Works Cited ξεκινά με το πλήρες όνομα της κυβέρνησης και της υπηρεσίας που συνέταξε την αναφορά. Αναφέρετε όλες τις διοικητικές μονάδες από τις μεγαλύτερες έως τις μικρότερες, χωρισμένες με κόμματα. Τοποθετήστε μια περίοδο στο τέλος της τελευταίας διοικητικής μονάδας.

Παράδειγμα: Ηνωμένες Πολιτείες, Κογκρέσο, Σώμα, Επιτροπή Δικαστικής Επιτροπής

Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 2
Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 2

Βήμα 2. Δώστε τον τίτλο του εγγράφου

Αμέσως μετά το όνομα της κυβέρνησης και της υπηρεσίας, πληκτρολογήστε τον τίτλο του εγγράφου. Χρησιμοποιήστε κεφαλαιοποίηση κεφαλαίων, κεφαλαιοποιώντας όλα τα ουσιαστικά, τις αντωνυμίες, τα ρήματα και τα επιρρήματα. Πλάγια γραφή των τίτλων των τυπωμένων εγγράφων. Για διαδικτυακά κρατικά έγγραφα, τοποθετήστε τον τίτλο σε εισαγωγικά. Τοποθετήστε μια περίοδο στο τέλος του τίτλου.

  • Παράδειγμα εκτύπωσης: Ηνωμένες Πολιτείες, Κογκρέσο, Σώμα, Επιτροπή Δικαστικής Επιτροπής. Ομοσπονδιακοί κανόνες πτωχευτικής διαδικασίας, 1 Δεκεμβρίου 2015.
  • Online παράδειγμα: Ηνωμένες Πολιτείες, Υπουργείο Υγείας και Ανθρώπινων Υπηρεσιών, Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων. «Έλεγχος των κουνουπιών στο σπίτι».
Παραθέστε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 3
Παραθέστε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 3

Βήμα 3. Κλείστε την παραπομπή σας με τον εκδότη και την ημερομηνία δημοσίευσης

Για τυπωμένα έγγραφα, καταχωρίστε το όνομα του εκδότη, ακολουθούμενο από κόμμα. Συμπεριλάβετε το έτος δημοσίευσης του εγγράφου και μετά τελειώστε με μια περίοδο. Για διαδικτυακά έγγραφα, δώστε το όνομα του ιστότοπου όπου το έγγραφο μπορεί να βρεθεί με πλάγια γραφή, ακολουθούμενο από κόμμα. Συμπεριλάβετε τη συγκεκριμένη ημερομηνία δημοσίευσης του εγγράφου, έπειτα ένα κόμμα, στη συνέχεια την άμεση διεύθυνση URL ή μόνιμο σύνδεσμο για το έγγραφο.

  • Παράδειγμα εκτύπωσης: Ηνωμένες Πολιτείες, Κογκρέσο, Σώμα, Επιτροπή Δικαστικής Επιτροπής. Ομοσπονδιακοί κανόνες πτωχευτικής διαδικασίας, 1 Δεκεμβρίου 2015. Κυβερνητικό Τυπογραφείο, 2015.
  • Online παράδειγμα: Ηνωμένες Πολιτείες, Υπουργείο Υγείας και Ανθρωπίνων Υπηρεσιών, Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων. «Έλεγχος των κουνουπιών στο σπίτι». Ιός Ζίκα, 5 Μαΐου 2016, www.cdc.gov/zika/prevention/controlling-mosquitoes-at-home.html.
Παραθέστε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 4
Παραθέστε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 4

Βήμα 4. Συμπεριλάβετε όλες τις διαχειριστικές ενότητες στην παρενθετική αναφορά εντός κειμένου

Το στυλ MLA χρησιμοποιεί τον συγγραφέα και τον αριθμό σελίδας σε παρενθετικές παραπομπές στο κείμενο. Για τα κρατικά έγγραφα, η κρατική υπηρεσία θεωρείται ο συντάκτης του εγγράφου.

  • Παράδειγμα: (Ηνωμένες Πολιτείες, Κογκρέσο, Σώμα, Επιτροπή Δικαστικής Επιτροπής 14)
  • Μην συντομεύετε ονόματα χωρών ή άλλων διοικητικών μονάδων. Ωστόσο, συντομεύστε λέξεις, όπως "τμήμα", που συνήθως συντομεύονται. Για παράδειγμα: (Ηνωμένες Πολιτείες, Τμήμα Υγείας και Ανθρώπινων Υπηρεσιών, Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων 3)
  • Εάν δεν υπάρχουν αριθμοί σελίδων, χρησιμοποιήστε ρητά αριθμημένα τμήματα της εργασίας, όπως παραγράφους ή κεφάλαια, όπου υπάρχουν. Εάν δεν υπάρχουν αριθμημένα μέρη, χρησιμοποιήστε απλώς το όνομα της κρατικής υπηρεσίας.

Μέθοδος 2 από 3: APA

Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 5
Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 5

Βήμα 1. Ξεκινήστε την παράθεσή σας με το όνομα του συγγραφέα

Η πλήρης παράθεσή σας ξεκινά με το επώνυμο του μεμονωμένου συντάκτη του εγγράφου, ακολουθούμενο από το πρώτο αρχικό του. Διαχωρίστε πολλαπλά ονόματα συγγραφέων με κόμματα, χρησιμοποιώντας ένα σύμβολο (&) πριν από το όνομα του τελευταίου συγγραφέα. Εάν δεν παρέχεται όνομα μεμονωμένου συγγραφέα, χρησιμοποιήστε το όνομα της κρατικής υπηρεσίας που παρήγαγε το έγγραφο ως όνομα συγγραφέα. Τοποθετήστε μια περίοδο μετά το όνομα.

  • Παράδειγμα μεμονωμένου συγγραφέα: Edwards, N., Sims-Jones, N., Hotz, S., & Cushman, R.
  • Παράδειγμα κυβερνητικής υπηρεσίας: Υπουργείο Υγείας του Οντάριο.
Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 6
Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 6

Βήμα 2. Δώστε το έτος δημοσίευσης σε παρένθεση

Μετά το όνομα του συγγραφέα, ανοίξτε παρενθέσεις και πληκτρολογήστε το έτος δημοσίευσης του εγγράφου. Κλείστε τις παρενθέσεις και τοποθετήστε μια περίοδο μετά το σημάδι κλεισίματος των παρενθέσεων.

Παράδειγμα: Υπουργείο Υγείας του Οντάριο. (1994)

Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 7
Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 7

Βήμα 3. Πληκτρολογήστε τον τίτλο του εγγράφου με πλάγια γράμματα

Χρησιμοποιήστε την περίπτωση-πρόταση όταν συμπεριλαμβάνετε τον τίτλο του εγγράφου στην παράθεσή σας, με κεφαλαία γράμματα μόνο την πρώτη λέξη και τυχόν κατάλληλα ουσιαστικά στον τίτλο. Τοποθετήστε μια περίοδο στο τέλος του τίτλου.

Παράδειγμα: Υπουργείο Υγείας του Οντάριο. (1994). Επιλεγμένα ευρήματα από το συμπλήρωμα ψυχικής υγείας της Έρευνας Υγείας του Οντάριο

Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 8
Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 8

Βήμα 4. Λίστα πληροφοριών δημοσίευσης για έντυπα έγγραφα

Συμπεριλάβετε την τοποθεσία και, στη συνέχεια, άνω και κάτω τελεία, ακολουθούμενη από το όνομα του εκδότη. Για τα κυβερνητικά έγγραφα των ΗΠΑ, ο εκδότης είναι συνήθως "Κυβερνητικό Τυπογραφείο". Ο εκδότης ή το όνομα του κυβερνητικού εκτυπωτή θα αναφέρονται συνήθως με τις πληροφορίες δημοσίευσης στο έγγραφο.

  • Παράδειγμα: Υπουργείο Υγείας του Οντάριο. (1994). Επιλεγμένα ευρήματα από το συμπλήρωμα ψυχικής υγείας της Έρευνας Υγείας του Οντάριο. Ottawa, ON: Queen's Printer for Ontario.
  • Για κυβερνητικές αναφορές με μεμονωμένους συντάκτες, συμπεριλάβετε μια δήλωση μετά τον τίτλο ότι η έκθεση ή το έγγραφο ετοιμάστηκε για μια κρατική υπηρεσία. Για παράδειγμα: Edwards, N., Sims-Jones, N., Hotz, S., & Cushman, R. (1997). Ανάπτυξη και δοκιμή συστατικών ενός πολύπλευρου προγράμματος παρέμβασης για τη μείωση της συχνότητας υποτροπής του καπνίσματος κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης και μετά τον τοκετό τόσο των γυναικών όσο και των συντρόφων τους. Έκθεση που ετοιμάστηκε για το Health Canada στην Κοινοτική Μονάδα Έρευνας Υγείας, Πανεπιστήμιο της Οτάβα, Καναδάς.
Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 9
Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 9

Βήμα 5. Κλείστε την παραπομπή σας με μια άμεση διεύθυνση URL ή έναν σύνδεσμο διαρκείας για έγγραφα στο διαδίκτυο

Εάν το έγγραφο που παραθέτετε είναι διαθέσιμο μόνο στο διαδίκτυο, απλώς τοποθετήστε τη διεύθυνση URL αμέσως μετά τον τίτλο του εγγράφου. Εάν το έγγραφο είναι διαθέσιμο σε έντυπη μορφή ή αλλού, χρησιμοποιήστε τη φράση "Ανάκτηση από", ακολουθούμενη από άνω και κάτω τελεία. Στη συνέχεια, αντιγράψτε τη διεύθυνση URL.

  • Παράδειγμα: Γραφείο Λογοδοσίας της Κυβέρνησης των ΗΠΑ. (2012, Ιούνιος). Απασχόληση για άτομα με ειδικές ανάγκες: Λίγα είναι γνωστά για την αποτελεσματικότητα των κατακερματισμένων και επικαλυπτόμενων προγραμμάτων. Ανακτήθηκε από:
  • Εάν η κρατική υπηρεσία που δημοσίευσε την αναφορά δεν αναφέρεται ως συγγραφέας, συμπεριλάβετε το όνομα της εταιρείας μετά τις λέξεις "Ανακτήθηκε από". Για παράδειγμα: Oscar-Berman, M. & Marinkovic, K. (2012). Ο αλκοολισμός και ο εγκέφαλος: Μια επισκόπηση. Ανακτήθηκε από το Εθνικό Ινστιτούτο κατάχρησης αλκοόλ και αλκοολισμού, Εθνικά Ινστιτούτα Υγείας:
Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 10
Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 10

Βήμα 6. Χρησιμοποιήστε τον συγγραφέα και το έτος για παρενθετικές παραπομπές εντός κειμένου

Όταν συμπεριλαμβάνετε ένα απόσπασμα ή μια παράφραση πληροφοριών από το κρατικό έγγραφο, συμπεριλάβετε το επώνυμο του συγγραφέα ή το όνομα της κρατικής υπηρεσίας μαζί με το έτος δημοσίευσης του εγγράφου. Διαχωρίστε αυτά τα στοιχεία με ένα κόμμα. Για απευθείας εισαγωγικά, τοποθετήστε ένα κόμμα μετά το έτος και συμπεριλάβετε τον αριθμό σελίδας όπου εμφανίζεται το απόσπασμα μετά τη συντομογραφία "p".

  • Παράδειγμα παραφράσεως: (Υπουργείο Υγείας του Οντάριο, 1994)
  • Παράδειγμα άμεσης παράθεσης: (Υπουργείο Υγείας του Οντάριο, 1994, σελ. 24)
  • Εάν το έγγραφο δεν έχει αριθμούς σελίδων, χρησιμοποιήστε αριθμούς παραγράφων μετά τη συντομογραφία "παρά".

Μέθοδος 3 από 3: Σικάγο

Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 11
Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 11

Βήμα 1. Ξεκινήστε με το όνομα της κρατικής υπηρεσίας ή τμήματος

Ο κρατικός οργανισμός ή το τμήμα θεωρείται ο συντάκτης του εγγράφου. Μετάβαση από τη μεγαλύτερη διοικητική μονάδα στη μικρότερη. Στη βιβλιογραφική καταχώρισή σας, διαχωρίστε κάθε ενότητα με μια περίοδο.

Παράδειγμα: Υπουργείο Εσωτερικών των ΗΠΑ. Υπηρεσία Εθνικού Πάρκου. Βορειοανατολική Περιφέρεια

Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 12
Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 12

Βήμα 2. Καταχωρίστε τον τίτλο του εγγράφου με πλάγια γράμματα

Χρησιμοποιήστε κεφαλαιοποίηση κεφαλαίων, κεφαλαιοποιώντας όλα τα ουσιαστικά, τις αντωνυμίες, τα ρήματα και τα επιρρήματα στον τίτλο. Τοποθετήστε μια περίοδο στο τέλος του τίτλου, εκτός εάν κατονομάζεται ένας μεμονωμένος συγγραφέας.

Παράδειγμα: Υπουργείο Εσωτερικών των ΗΠΑ. Υπηρεσία Εθνικού Πάρκου. Βορειοανατολική Περιφέρεια. Schoodic: Σχέδιο Τροποποίησης Γενικού Σχεδίου Διαχείρισης και Δήλωση Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων

Παραθέστε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 13
Παραθέστε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 13

Βήμα 3. Παραθέστε το όνομα του συγγραφέα, εάν παρέχεται

Εάν προσδιοριστεί το όνομα ενός μεμονωμένου συγγραφέα, θα πρέπει να αναγνωριστεί στην παράθεσή σας. Τοποθετήστε ένα κόμμα μετά τον τίτλο, πληκτρολογήστε τη λέξη "by" και διαφημίστε το όνομα του συγγραφέα χρησιμοποιώντας τη μορφή ονόματος-μέσου αρχικού-επωνύμου. Το όνομα του συγγραφέα δεν πρέπει να είναι πλάγιο.

Παράδειγμα: Υπουργείο Εσωτερικών των ΗΠΑ. Γεωλογική Υπηρεσία των ΗΠΑ. Αξιολόγηση της Γεωλογίας του Άνθρακα, των Πόρων και των Αποθεμάτων στη Λεκάνη του ποταμού Μοντάνα, από τους Jon E. Haacke, David C. Scott, Lee M. Osmonson, James A. Luppens, Paul E. Pierce και Jay A. Gunderson

Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 14
Αναφέρετε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 14

Βήμα 4. Συμπεριλάβετε οποιαδήποτε δημοσίευση ή αριθμό αναφοράς

Πολλά κρατικά έγγραφα έχουν έναν συγκεκριμένο αριθμό αναφοράς, ιδίως εκείνους που εκδίδονται περιοδικά. Εάν δείτε μια αναφορά ή αριθμό δημοσίευσης που αναφέρεται στο επάνω μέρος του εγγράφου, συμπεριλάβετε την στην παραπομπή σας ακριβώς όπως εμφανίζεται στο έγγραφο.

Παράδειγμα: Υπουργείο Εσωτερικών των ΗΠΑ. Γεωλογική Υπηρεσία των ΗΠΑ. Αξιολόγηση της Γεωλογίας του Άνθρακα, των πόρων και των αποθεμάτων στη λεκάνη απορροής του ποταμού Μοντάνα, από τους Jon E. Haacke, David C. Scott, Lee M. Osmonson, James A. Luppens, Paul E. Pierce και Jay A. Gunderson. Αναφορά ανοιχτού αρχείου 2012-1113

Παραθέστε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 15
Παραθέστε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 15

Βήμα 5. Τερματίστε την παραπομπή σας με πληροφορίες δημοσίευσης

Για έντυπα έγγραφα, δώστε τη θέση του εκδότη, στη συνέχεια άνω και κάτω τελεία, ακολουθούμενη από το όνομα του εκδότη. Τοποθετήστε ένα κόμμα μετά το όνομα του εκδότη και πληκτρολογήστε το έτος δημοσίευσης του εγγράφου. Εάν βρήκατε το έγγραφο στο διαδίκτυο, χρησιμοποιήστε τη λέξη "Πρόσβαση" και δώστε την ημερομηνία πρόσβασης στο έγγραφο, μαζί με μια άμεση διεύθυνση URL όπου μπορείτε να βρείτε το έγγραφο.

  • Παράδειγμα: Υπουργείο Εσωτερικών των ΗΠΑ. Γεωλογική Υπηρεσία των ΗΠΑ. Αξιολόγηση της Γεωλογίας του Άνθρακα, των Πόρων και των Αποθεμάτων στη Λεκάνη του ποταμού Μοντάνα, από τους Jon E. Haacke, David C. Scott, Lee M. Osmonson, James A. Luppens, Paul E. Pierce και Jay A. Gunderson. Έκθεση ανοιχτού αρχείου 2012- 1113. Reston, Virginia, 2013. Πρόσβαση στις 25 Ιανουαρίου 2018.
  • Εάν το έγγραφο δημοσιεύτηκε από το κρατικό τμήμα ή τον οργανισμό που έχετε ήδη καταχωρίσει ως συγγραφέα, απλώς δώστε την τοποθεσία και το έτος δημοσίευσης. Για παράδειγμα: Υπουργείο Εσωτερικών των ΗΠΑ. Υπηρεσία Εθνικού Πάρκου. Βορειοανατολική Περιφέρεια. Schoodic: Σχέδιο Τροποποίησης Γενικού Σχεδίου Διαχείρισης και Δήλωση Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων. Maine, 2004. Πρόσβαση στις 25 Ιανουαρίου 2018.
Παραθέστε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 16
Παραθέστε ένα κυβερνητικό έγγραφο Βήμα 16

Βήμα 6. Προσαρμόστε τα σημεία στίξης για τις υποσημειώσεις

Οι υποσημειώσεις τύπου Σικάγου περιλαμβάνουν τις ίδιες πληροφορίες με τη βιβλιογραφική παράθεση. Ωστόσο, χωριστά στοιχεία σε μια υποσημείωση με κόμματα και όχι τελείες. Τοποθετήστε την θέση έκδοσης, το όνομα του εκδότη και το έτος δημοσίευσης σε παρένθεση.

Συνιστάται: