Υπάρχουν διάφοροι τρόποι να πείτε "κλείσε" στα ισπανικά. Έχουν διαφορετική σοβαρότητα, αλλά όλα καταλαβαίνουν. Αν θέλετε να μάθετε να λέτε «κλείστε το στόμα» στα ισπανικά, για οποιονδήποτε λόγο, απλώς ακολουθήστε αυτές τις εύκολες συμβουλές.
Βήματα
Βήμα 1. Πείτε "σκάσε
" Το "Cállate" είναι η κυριολεκτική μετάφραση του "κλείσου" στα Ισπανικά και υπάρχουν μερικοί τρόποι να το πεις. Η λέξη προφέρεται "ka-ya-tay". Εδώ μπορείτε να πείτε:
- "¡Clatellate!" ("Σκάσε!")
- "¡Cállense!" ("Σκάσε!" Σε μια ομάδα ανθρώπων.)
- "Cállate, por favour." ("Σε παρακαλώ σκάσε.")
- "Necesito que te calles." ("Χρειάζομαι να σωπάσεις.")
Βήμα 2. Πείτε «σκάσε» πιο χαριτωμένα
Αντί να πείτε στους ανθρώπους να σωπάσουν, θα μπορούσατε να ακολουθήσετε μια πιο ευγενική προσέγγιση και να ζητήσετε σιωπή. Αυτό θα φέρει την άποψή σας, αλλά δεν θα είναι τόσο προσβλητική. Εδώ μπορείτε να πείτε:
- «Σιλέντσιο». ("Σιωπή")
- «Guarde silencio». ("Κάνε ησυχία.")
- "Haga silencio". ("Κάνε ησυχία.")
Βήμα 3. Πείτε "σκάσε" πιο δυναμικά
Εάν θέλετε πραγματικά να πείτε "κλείστε το στόμα" και "cállate" απλά δεν το κάνει για σας, μπορείτε να ακολουθήσετε μια πιο δυναμική προσέγγιση. Ακολουθούν μερικοί τρόποι για να φτάσετε πραγματικά την άποψή σας:
- "¡Cierra la boca!" (" Βούλωσέ το! ")
- "Ier Cierra el hocico!" ("Κλείσε την παγίδα σου!")
- "Ier Cierra el pico!" ("Κλείστε το στόμα/την παγίδα σας!")
Συμβουλές
- Μπορείτε να πείτε "gracias" ("ευχαριστώ") μετά από οτιδήποτε, αλλά μπορεί να φανεί ανειλικρινές αν το λέτε αφού είπατε σε κάποιον να σιωπήσει χρησιμοποιώντας τη δυναμική μέθοδο.
- Μπορείτε επίσης να πείτε "shhhhh" στα ισπανικά για το ίδιο αποτέλεσμα που θα είχε στα αγγλικά.
- Εάν κάποιος μιλάει πολύ και θέλετε να σταματήσει, μπορείτε να πείτε, "¡Μπάστα! (" Αρκετά! ")